Aider à distance
Posted mars 23rd, 2007 by Mathieu
Révision, graphisme, comptabilité, programmation et design de sites Web... Plusieurs des 700 organismes qui recrutent via le CABM ont régulièrement recours au bénévolat à distance.
Témoignage : Mon action bénévole, même si elle vécue différemment, n'en demeure pas moins une source de grande satisfaction et de sentiment d'appartenance à une grande famille.
Manon Pineault, bénévole graphiste à partir de son domicile
Academos / La Fondation du Collège Bois-de-Boulogne
Un tireur de joints professionnel est recherché à titre de cybermentor, c'est-à-dire, un mentor par Internet ayant le désir d’échanger sur son métier ou profession en guidant des jeunes. Qualités requises : une personne qui aime son travail et qui désire partager son vécu professionnel avec des jeunes entre 14 et 18 ans (secondaire ou Cégep).
Développement et paix / Bureau d'Outremont
Bénévoles demandés pour participer aux campagnes de l'organisation en envoyant des lettres à differents endroits pour encourager le respect des droits humains ou en vendant de billets pour ses activités. Les bénévoles doivent assister aux réunions relatives aux campagnes.
Mission du Grand Berger / Mission of the Great Shepherd
Bénévole recherché comme persone ressource pour la publicité en ligne. Il s'agit de faire la publicité en ligne, y compris la prise de photo, pour la mission sur plusieurs sites Web.
ANEB Québec / ANEB Quebec
Bénévoles bilingues demandés le soir (ou les fin de semaine en automne) afin de répondre à la ligne d'écoute téléphonique pour les personnes atteintes d'un trouble alimentaire, leurs parents ou leur entourage. Le/la bénévole doit faire un rapport des appels reçus et participer à des supervisions et formations. Qualité requise : de l'empathie.
Havre à Nous / Our Harbour
Volunteers needed to help with fundraising activities, which may include grant searches, planning activities and soliciting funds from businesses. The volunteer must have experience of fundraising, knowlege of foundations and good writing and speaking skills.
Société de musique contemporaine du Québec (SMCQ)
Bénévoles recherchés à titre d'aides administratifs responsables de la préparation des pochettes de presse, de la traduction du français vers l’anglais / de l’anglais vers le français (en télé-travail), de la chaîne téléphonique (pour communiquer les informations aux autres bénévoles au besoin) et de la mise en enveloppe des billets d’invités.
Academos / La Fondation du Collège Bois-de-Boulogne
Un méchanicien(ne) d'automobiles professionnel est recherché à titre de cybermentor, c'est-à-dire, un mentor par Internet ayant le désir d’échanger sur son métier ou profession en guidant des jeunes. Qualités requises : une personne qui aime son travail et qui désire partager son vécu professionnel avec des jeunes entre 14 et 18 ans (secondaire ou Cégep).
Academos / La Fondation du Collège Bois-de-Boulogne
Un ingénieur civil professionnel est recherché à titre de cybermentor, c'est-à-dire, un mentor par Internet ayant le désir d’échanger sur son métier ou profession en guidant des jeunes. Qualités requises : une personne qui aime son travail et qui désire partager son vécu professionnel avec des jeunes entre 14 et 18 ans (secondaire ou Cégep).
Écomusée de l'Au-Delà
Bénévole recherché à titre de dépouilleur de journaux d'époque en ligne. Via le site Web de la BANQ, il faut dépouiller les journaux d'époque (La Minerve, en français, et The Gazette, en anglais, de 1830 à 1870) afin de trouver des informations relatives au cimetière Saint-Antoine (ancien Square Dorchester), aux pratiques funéraires, aux cimetières, aux entrepreneurs de pierres tombales, etc. On cherche des personnes passionnées par les archives, la généalogie, la recherche. L'utilisation d'un ordinateur est obligatoire, que ce soit à la maison ou bien à un poste multimédias à la BANQ.
Other Theatre
Volunteer English- to-French translator needed to work on press releases, e-mail correspondence and website material.
Association pulmonaire Québec / Lung Association Quebec
Bénévoles recherchés comme préposés aux dons In Memoriam, responsables de l'envoi de dépliants de dons In Memoriam aux salons funéraires, du suivi avec ces derniers et de l'approche de nouveaux salons funéraires pour qu'ils distribuent les dépliants.
Institut des affaires culturelles International / Institute of Cultural Affairs International
Bénévole recherché pour refaire le design du site web de l’organisme. Un système de gestion de contenu devra être établi (CMS). On souhaite continuer à maintenir/modifier le site de façon autonome une fois qu’il est créé. Exigences : excellente connaissance des logiciels de création/manipulation d'image PHP, HTML, CSS (pour la création Web), compétence avec logiciels de design web ainsi qu’avec les systèmes de gestion de contenu (CMS), flexibilité et capacité de travailler de façon autonome, excellentes aptitudes organisationnelles et interpersonnelles, bilingue, français et anglais, intérêt marqué pour le développement international un atout.
Théâtre Q Art / Q Art Theatre
Bénévoles bilingues demandés pour aider à la campagne de levée de fond : chercher des commanditaires potentiels, aider à différentes activités administratives. Possibilité de travailler à la maison.
Academos / La Fondation du Collège Bois-de-Boulogne
Un designer graphique ou illustrateur professionnel est recherché à titre de cybermentor, c'est-à-dire, un mentor par Internet ayant le désir d’échanger sur son métier ou profession en guidant des jeunes. Qualités requises : une personne qui aime son travail et qui désire partager son vécu professionnel avec des jeunes entre 14 et 18 ans (secondaire ou Cégep).
Action cancer du sein de Montréal / Breast Cancer Action Montreal
Bénévoles demandés pour faire la traduction (toujours de l'anglais vers le français) d'articles pour le bulletin de l'organisme, publié trois fois par année, ainsi que pour d'autres documents et lettres. Exigence : expérience de la terminologie médicale.
Fondation du Musée de Lachine
Bénévoles bilingues recherchés disponibles d'un à trois jours par semaine pour faire du recrutement de bénévoles, pour aider à la planification d'activités de levée de fonds et pour assurer un suivi administratif. Les bénévoles devront idéalement, du moins dans un premier temps, travailler à domicile et disposer d'un ordinateur, d'un accès Internet et d'un téléphone. Exigence: bonne compétence orale et écrite en français et en anglais.
Projet Changement / Centre communautaire pour aînés
Bénévole recherché(e) à titre de préposé(e) au Bonjour Quotidien, responsible de loger des appels de sécurité le matin à des aînés en perte d'autonomie (environ 20 personnes). Qualités requises : bonne écoute, assiduité, amabilité, respect de la confidentialité.
Associés bénévoles qualifiés au service des jeunes
Graphiste bénévole recherché pour le site Web de l'organisme ainsi que pour renouveler le design de son dépliant.
Micro-Recyc-Coopération / Micro-Recyc-Cooperation
Graphiste bénévole recherché pour assumer la responsabilité du développement du site Web de l'organisme.
Yaldei Developmental Centre
Volunteers needed to be graphic designers for the organization's newsletter adressed to parents, caregivers and professionals involved in the care of children with special needs. Requirement: experience as a graphic designer. Possibility of working at home.
Academos / La Fondation du Collège Bois-de-Boulogne
Un inhalothérapeute professionnel est recherché à titre de cybermentor, c'est-à-dire, un mentor par Internet ayant le désir d’échanger sur son métier ou profession en guidant des jeunes. Qualités requises : une personne qui aime son travail et qui désire partager son vécu professionnel avec des jeunes entre 14 et 18 ans (secondaire ou Cégep).
Table de concertation sur la faim et le développement social du Montréal métropolitain
Bénévoles recherchés pour rédiger des articles pour le bulletin d'information à partir d'entrevues avec les organismes membres sur leurs pratiques émancipatrices. Le bénévole devra rencontrer un représentant d'organismes membres pour une entrevue. Qualités requises : très bonne maîtrise du français écrit, préjugés favorables aux personnes pauvres et à leur potentiel de développement, entregent et empathie, respect des engagements et des échéanciers, esprit d'équipe sous direction.
Fondation québécoise pour la danse contemporaine
Bénévole recherché pour faire la rédaction ou la révision de contenu promotionnel et pour appuyer le conseil d'administration dans le choix d'un discours destiné à ses béneficiaires. Le travail peut se faire de la maison.
Réseau québécois d’action pour la santé des femmes
Bénévole recherchée à titre d'assistante de recherche afin de faire des recherches sur les enjeux politiques et sociaux susceptibles d'affecter la santé des femmes ainsi que de produire des résumés synthèses.
Academos / La Fondation du Collège Bois-de-Boulogne
Un costumier(ière) professionnel est recherché à titre de cybermentor, c'est-à-dire, un mentor par Internet ayant le désir d’échanger sur son métier ou profession en guidant des jeunes. Qualités requises : une personne qui aime son travail et qui désire partager son vécu professionnel avec des jeunes entre 14 et 18 ans (secondaire ou Cégep).
Centre canadien d'œcuménisme / Canadian Centre for Ecumenism
Volunteer translators needed, English to French & French to English. English to French translation: experienced translator needed for various documents on a per-request basis. Requests can vary from once a week to once a month. Number of words vary as well, averaging 1 to 4 pages of text. French to English translation: experienced translator needed for the Centre’s quarterly publication’s News Briefs section, published concurrently in English and French and sent to 40 countries and over 300 libraries and religious institutions. Ecumenical or religious background knowledge an asset. Volunteers can work from home. If candidates have no access to a computer, the Centre has spare computers to use. To apply, please send resume or CV, with a brief description of any past translation work. A test document can be provided.
Mission communautaire Mile-End / Mile End Community Mission
Bénévoles demandés pour traduire des documents de l'anglais vers le français.
AMI-Québec / Agir contre la maladie mentale / AMI-Québec / Action on Mental Illness
Volunteer translators needed to translate documents, letters and flyers from English to French. Volunteers can work at the organization during office hours or on their own via email.
Fondation québécoise pour la danse contemporaine
Graphiste bénévole recherché pour la création de flyers, dépliants, affiches, cartables, brochures publicitaires, couvertures, etc. Il s'agit, en respectant les chartes graphiques établies, de positionner les différents éléments (textes, images), d'effectuer des mises en page et d'aasurer un résultat lisible, harmonieux et captivant.
Sierra Club Québec
Volunteer Website coordinator needed. Must be independent and reliable with knowledge of HTML for updating and managing the organization's Website.


